retrospectiva

1. Cito a Manuela Ribadeneira que cita a Nicolas Ray:Cito una frase de Nicolas Rey:"The term 'experimental cinema' is like 'organic agriculture' or'participatory democracy': we only need the adjective because there's something wrong with the noun." (El termino 'cine experimental' es como 'agricultura organica' o 'democracia participativa': la unica razón por la que necesitamos el adjetivo es porque algo esta mal con el sujeto)
Manuela Ribadeneira (esferapública, septiembre 26 de 2003)

2. Cito y actualizo a Pablo Batelli, sobre asuntos alusivos a la descentralización: (apartes de un texto completo enviado a esferapublica el16 de abril de 2003)
Sobre las situaciones conflictivas de la descentralización: Quiero señalar que la descentralización parecería un resultado natural de un Estado que alcanza cierto tamaño y que debe llegar a un necesario momento de fraccionamiento, creando réplicas más pequeñas de si mismo, articuladas por vías de comunicación. Si estas réplicas no replantean de forma profunda las condiciones que han heredado del sistema original, serán nada más que centralismos más pequeños. La descentralización no puede ser el fraccionamiento del centralismo. De otra parte, la forma más secilla de responder a lo diverso, es mediante mecanismos de descentralización, de forma tal que hay una fracción por cada diversidad y no se requiere de un centro capaz de entender la gama de elementos diversos.
No deja de llamar la atención el reclamo de lo descentralizado frente a lo central, cuando hay una esfera superior que son las políticas de la UNESCO; un cuestionamiento verdadero de los procesos de centralización tendría que acudir en primera instancia a la revisión de estos documentos que son de naturaleza central mundial. Resulta paradójico cómo en medio de una globalización cultural, los ciudadanos acuden cada vez mas a nichos culturales especializados y específicos. No creo que haya una defensa de condiciones específicas, sino más bien, que lo global se termina de institucionalizar a través de la exhibición ruidosa y de impacto de estos nichos, que le sirven como mecanismos legitimadores.

Pablo Batelli (esferapública, abril 16 de 2002)

Actualización de este texto: creo que es saludable para el país entrar enprocesos que más allá de la descentralización propongan una federalización. Las regiones trabajan para la visión aprobatoria de Bogotá, así como Bogotá trabaja para ser aprobada desde otros lugares directrices. Los curadores deben hacer un esfuerzo para impulsar un arte local que no desconozca el contexto internacional, pero que no se inserte en él como discurso de tercero cuarto grado, o incluso, como souvenir o artesanía guerreratercermundista. Hay que buscar las vías más difíciles -menos complacientes con la mirada del foráneo, siempre dispuesto a estigmatizarnos-, que serán a largo plazo, las más sólidas. Se debería hacer una total transmisión de toma de decisiones a las regiones; aún si a este centro pequeño que se llamaBogotá, no le gustase la decisión regional. Reitero entonces: la tensión entre lo regional y lo central, entendido a Bogotá como el centro, es unaréplica de la relación que existe entre Bogotá y otras ciudades en el mundo. De forma tal que discutir sobre esta tensión a nivel local, nos puede conducir a situarnos mejor frente a otras ciudades, tradicionalmente centrales. La descentralización será en todo caso un proceso traumático donde la región podrá estar en condiciones de arrebatar esa cuota de poder que le corresponde por derecho propio y que se encuentra administrada por el centro después de una suerte de lucha.

3. Cito y comento a Catalina Vaughan: "Por supuesto que falta mucho por cambiar. Pero uno de los mayores logros es el contar con gobernantes y funcionarios con independencia de pensamiento que no están amarrados a maquinarias y políticos que lo único que hacen es generar una cultura de la corrupción y postergar grandes decisiones que sólo se han tomado recientemente en beneficio de todos. Uno de estos logros es el haber iniciado el desmonte del sistema tradicional de transporte que estaba en manos (por no decir otra parte del cuerpo) de una caterva de caciques que manipulaban a su antojo todas las instituciones del distrito encargadas de regular el transporte: (divinos los altares y la decoración de las busetas.No hay una artista-etnógrafo documentándolas antes de que las chatarricen?) "
Catalina Vaughan (esferapública, 28 de septiembre de 2003)

Comentario: por si fuera poco el hecho de que el famoso transmilenio lo pagamos por triple partida: 1. impuestos 2. tarjetas de viaje 3. uso exclusivo de una vía pública para enriquecimiento privado, debemos añadir la extraordinaria polución ambiental que se ha generado en las vías paralelas y frente a la cual la administración distrital ha decidido hacer simplemente esto: nada. Me atrevo a asegurar que los niveles de contaminación ambiental se han incrementado drásticamente con la intervención de este sistema de transporte. ¿Acaso no se vieron prontamente las vallas publicitarias empañadas de un nuevo hollín? Antes de chatarrizar los ejecutivos -vale la pena señalar que en su conducta no se apartan demasiado de un ejecutivo cualquiera que trabaja- es posible que quienes estemos chatarrizados seamos los humanos con sus no todo poderosos pulmones ¿Acaso no perdió la combustión limpia por gas la licitación en contra de un diesel inverosímilmente "no contaminante"?¿Acaso no están levantando y reconstruyendo las calzadas de transmilenio generando nuevos costos que los ciudadanos debemos asumir una y otravez?¿Maravillosa solución? No lo creo, y menos aún cuando se consolide el oligopolio que administra el sistema transmilenio. Nuestro probable futuro alcalde, Juan Lozano: ¿No es un digno exponente de la Casa Editorial ElTiempo y la sucursal City TV? ¿De la extinción de cuáles maquinarias está hablando Catalina?¿O está Juan Lozano haciendo carrera para la fórmula vicepresidencial de Enrique Peñalosa?

4. Cito a Martín Cheap Cheapness en correspondencia privada dirigida a PabloBatelli:"Estimado Pablo: ¿acaso el I.D.C.T. le otorgó a nuestra querida Catalina una beca para realizarse una lobotomía en Boston? La verdad la encuentro cambiadísima; tan cambiada que parecerían varias Catalinas. ¿Puedes hacer algo para llamarla a la reflexión y la autocrítica? Si acaso persiste, dile que aquí tengo para ella una cajita de embolador muy apropiada para esa mecánica del optimismo ciego. Además: ¿No le has contado acaso que tú estás llevando un archivo etnográfico de la lenta extinción de estos tiburones prechatarrizados? ¿Te sientes avergonzado de tu trabajo pseudo artístico?"

5. Sobre el salario ciudadano: debo reconocer que no sé cuál es la fuente de esta propuesta. La idea es suavizar un capitalismo salvaje obligándole agarantizar al menos una disponibilidad mínima de recursos líquidos para cadauno de sus ciudadanos. Me parece interesante mirar sus implicaciones.

6. Aclaraciones sobre el Sistema Distrital de Cultura: Creo que sería muy valioso en este momento de la discusión que se solicitara al I.D.C.T. información sobre el funcionamiento del Sistema Distrital de Cultura y sus objetivos. Si bien hay ciertas decisiones que pueden tomar las gerencias de área, hay otras que le corresponden estrictamente a la Dirección delI.D.C.T. y otras que por su relevancia, dependen necesariamente de las decisiones y criterios de políticas del Alcalde. Si bien el sistema mismo está diseñado como contrapeso a los criterios exclusivos del Alcalde, este contrapeso no podrá ser verdaderamente efectivo en tanto las personas que conforman el Sistema Distrital de Cultura tengan adquiridos con el I.D.C.T. compromisos legales o economicos. Por esta razón, presionando por un Sistema verdaderamente desvinculado del I.D.C.T., para no garantizar, pero sí favorecer la independencia de opinión, es que presenté la renuncia como representante de literatura al Consejo Distrital de Cultura el día 18 dejunio de 2003 (renuncia que pudo ser leída en esferapública el día 20 dejunio de 2003, intervención titulada "filocentrismo").

7. Si peleas con las armas de tu enemigo sencillamente te conviertes en elenemigo. Corolario: hay que observar las objeciones de conciencia aunque eladversario carezca de ellas.

8. Otros: leí con placer lo escrito por Mercedes Latiff y Barbara Santos. En este último caso, creo que la tendencia es a señalar su queja como una acción un tanto infantil si bien, en algunos acentos, se reconoce una cierta soberbia típica en los jurados que resulta cuestionable. Su crítica habría tenido muchos más sentido si no se hubiera apadrinado por tal o cual artista de caché y tal o cual escritor célebre. Aunque parezca demasiado personal y bajo el riesgo de parecer cursi, me resulta grata la aparición deKiarostami.

Pablo Batelli